首 页 工作机构 法规·标准 语文工作 科研工作 学术交流 培训测试 中文信息处理 语文博物馆 网上服务 百家论坛 图片·视频
信息浏览
首页 >>>媒体视点
回首页 返回首页 放入收藏夹 放入收藏夹 打印 打印  媒体视点 媒体视点 关闭窗口 关闭窗口


英文字母将不再“垄断”网络域名


新增语言包括简体和繁体中文


来源:参考消息    2007-10-15

 

   【法新社纽约10月12日电】从本月15日开始,英文字母将失去在互联网上的统治地位,因为国际互联网名称和编号分配公司(ICANN)将着手测试另外一些语言的域名。

    ICANN昨天宣布,它将对阿拉伯语、波斯语,俄语、印地语、希腊语、朝鲜语、希伯来语、日语、泰米尔语、简体中文和繁体中文的域名进行测试。

    ICANN负责人保罗·图米说:“这将成为互联网自创建以来最重要的改革之一。”

    在测试试过程中,用非英文字母创建网址的人必须使用“.test”而不是“.com”、“.net”、“.org”等常用的域名后缀。测试结果将决定ICANN是否批准使用非英文的完整域名。在此之前,网站的创建者可以在网址中使用其它语言文字,但域名的后缀必须是“.com”、“.net”等英文字母。

    图米解释说:“目前,在网址中‘点’后面的那一部分,只能使用A到Z这样的ASCII(美国信息互换标准代码)字母。而一旦批准在域名中全面使用世界各种语言的成千上万个字母,用户就可以在互联网上用自己的语言创建网址。”此前,总部设在美国的ICANN一直受到猛烈抨击,批评者指责它对国际互联网上的网址采取一种以英语为中心的做法。

    多语种域名技术的发明者之一苏比亚说,他曾在十年前找到ICANN的负责人,提出了一种将域名语言扩大到英文字母之外的方法。苏比亚说:“我得到的回答基本上是:‘我很忙。你去学学英语吧。’”

    图米表示,这次测试是ICANN朝着多语种域名迈出的最重要一步。希望人们“最大限度地”推动测试的进行,这样才能使这个平台得到完善。据统计,在全世界的互联网用户中,有近37%在亚洲,有2%在中东,而北美和欧洲的用户占47%。

 



来源:
[上传时间:2007-10-15]
相关链接:
回首页 返回首页 放入收藏夹 放入收藏夹 打印 打印 媒体视点 媒体视点 关闭窗口 关闭窗口